际华新闻
朝鲜油画《公元一千九百五十三年七月二十七日十时板门店》亮相际华
2010年7月27日是朝鲜停战协定签订57周年的日子。57年前的这一天,朝中方面和以美国为首的联合国军方面在板门店签订了举世瞩目的停战协定,宣布为期3年的朝鲜战争结束。《朝鲜人民军最高司令官及中国人民志愿军司令员一方与联合国军总司令另一方关于朝鲜军事停战的协定》,是朝鲜人民军和中国人民志愿军与联合国军为停止朝鲜战争中作战双方的敌对行动和一切武装冲突而达成的军事性质的协定。这个协定经历了两年多的外交和军事斗争,是在朝鲜停战谈判基础上,于1953年7月27日10时在朝鲜板门店签订,同日22时生效。停战协定的签订驱散了战争的硝烟,恢复了战前的平静。板门店,这个位于北纬38度线上的一个小村落,50年来一直是世人关注的焦点。
停战协定的签订,表明美国独占朝鲜的企图全面破产,标志着第二次世界大战后美国争夺世界霸权的第一场战争以失败而告终。“联合国军”司令官克拉克上将在停战协定上签字后回答了记者的提问。他说:“我们失败的地方是未将敌人击败,敌人甚至较以前更强大”。他后来在回忆朝鲜战争时说:“在执行我政府的训令中,我获得了一项不值得羡慕的荣誉,那就是我成了历史上第一位在没有胜利的停战协定上签字的美国陆军司令官。我感到一种失望的痛苦……”
中国人民志愿军司令员彭德怀指出:“朝鲜停战谈判是一项史无前例的停战谈判。它既不是帝国主义者征服了别的国家、强迫别国接受投降条件的停战谈判,也不是帝国主义国家间争夺火并,相持不决,只好以妥协瓜分殖民地谋得短暂和平的停战谈判,而是一个妄图独霸世界的帝国主义者,在侵略战争中遭到新兴的人民民主国家的反抗并遏制之后,不得不罢手而勉强接受的停战谈判。很显然,帝国主义对于这样的谈判是不会心甘情愿地接受的,他无时无刻不在力图翻案。因此,朝鲜停战谈判不能不是一场异常尖锐的、复杂而长期的军事与外交交织着的斗争。”
尽管由于美国的反对和阻挠,双方没能在停战的基础上达成朝鲜问题的最终政治解决,但停战协定仍然保证了停战的实现,并在停战后直到今天的四十多年里维持了朝鲜半岛不战局面下的和平。在这个意义上,板门店谈判的意义是深远的。而朝鲜战争及停战谈判的历史,也再一次向世人警示:企图以强权和武力以达到干涉别国内政、实现称霸世界的目的,在勇敢和正义面前是不能得逞的;煊耀武力和穷兵黩武是不能赢得真正和平的。
《公元一千九百五十三年七月二十七日十时板门店》是朝鲜著名艺术家金顺奎等人从构思到2010年五月份完成历时近一年的集体创作,作品场面宏大,人物栩栩如生,从战争双方人物的表情中我们能够感觉到现场紧张而激动人心的气氛,感受到以美国为主的联合军代表的故作傲慢中的沮丧,感受到仁义之师朝中代表的正义凛然和强力的民族气节,体现出了朝中全体人民反抗侵略者保家卫国的可歌可泣的民族精神。
从作品中我们可以看到艺术家的匠心独运和朝鲜艺术家的社会主义美术创作的特点,透过窗外的阳光朝中代表色彩明亮,充溢着胜利的喜悦。而以美国为主的联合军代表一个个处在阴暗中,预示着侵略者的黑暗下场。从作品的娴熟技巧和对于大场景画面的掌握,我们能够发现朝鲜艺术家有非常高的创作水平。终究朝鲜艺术家师承发展于前苏联传统的写实主义,许多时候需要走向乡间街头,现场绘制大场面的宣传画,宣传朝鲜社会主义革命运动,所以无形地锻炼并铸造了他们大创作整体力度的驾驭能力,能够准确体现人物个性、人物场景微妙关系。
作为该画主体部分,我们可以对号入座地找到当时签署板门店谈判停战协定的朝方代表南日大将和联合国军代表哈利逊中将。在中朝军队代表的掌声中,南日大将已经签完协定文本拍案而起,神色严肃,炯然而视,展现了胜利者的自豪和威严。中朝人民以无数优秀儿女的生命换来了这一胜利。这个胜利是沉重的。因为当时南朝鲜国民议会“一致反对停战条款”的表决,南朝鲜没有在朝鲜停战协定上签字。画面中哈利逊中将和联合军代表们的丑态,也是当时历史的真实写照,他们翘起的二郎腿再一次提醒爱好和平的人们,所有的停战协定都是有局限性的,资本主义的本性决定了它无视其他国家的独立和民族的自由而惯用霸权行径甚至武装侵略的本质。
停战协议签订当晚22时,顷刻间,朝鲜半岛万籁俱静。几个小时甚至几分钟以前,那电闪雷鸣、震天动地和撕心裂胆的枪弹声,那在各个阵地、整条战线直到朝鲜三千里江山土地上,到处燃烧着的战火和流淌着的血污,就在这一刹那间变成了历史。
“先例既开,来日方长……”,彭德怀有些遗憾:“但当时我方战场组织,刚告就绪,未充分利用它给敌人以更大打击,似有一些可惜。”“美国人现在停战算是明智的,不然把他们统统赶到临津江喂王八去!”
因为众所周知的政治环境,并不是每一个朝鲜人可以近距离接触观察板门店。现在的板门店会谈厅,中部桌子中间话筒线,就是国境线,由朝鲜士兵警戒,韩国一方由大韩民国士兵警戒。朝鲜艺术家查阅了朝鲜、中国大量翔实的记录和资料,采用纪念性和纪实性相结合的样式终于创作出油画作品《公元一千九百五十三年七月二十七日十时板门店》,这幅作品不同于以往朝鲜出现的反映板门店谈判局部性的或对历史真实性的形象描述方面具有较大误差的作品,忠实还原表现了五十多年前朝鲜半岛上改变世界格局的重要历史事件,必将超越历史,将是朝鲜美术史上越来越震撼的重要的作品。
油画《公元一千九百五十三年七月二十七日十时板门店》为北京际华春秋拍卖有限公司2010年秋季拍卖会拍品,是此幅作品面世以来首次对观众亮相。