登录|注册
当前位置  : 首页  >  新闻中心  > 

际华新闻

新闻中心
  • 际华新闻
  • 际华视频
  • 际华十年
  • 公告通知
  • 际华新闻

    “朝鲜梁祝-阿里郎”

    “朝鲜梁祝-阿里郎”----北京际华春秋2009年朝鲜当代美术作品拍卖会暨庆祝中朝建交六十周年

    阿里郎,阿里郎,阿拉里哟!
    我的郎君翻山过岭路途遥远,
    你怎么情愿把我扔下,
    出了门不到十里路你会想家!
    阿里郎,阿里郎,阿拉里哟!
    我的郎君翻山过岭,路途遥远,
    春天黑夜里满天星辰,
    我们的离别情话千遍难尽!
    阿里郎,阿里郎,阿拉里哟!
    我的郎君翻山过岭,路途遥远,
    今霄离别后何日能归来,
    请你留下你的诺言我好等待
                                                                                           --朝鲜民谣《阿里郎》
     
            朝鲜与中国山水相连,唇齿相依,在历史的各个时期它的文化和艺术都与中国有着千丝万缕的联系。2009年是中朝建交60周年,为了庆祝这个节日,促进中朝文化艺术的友好交流与发展,北京际华春秋拍卖有限公司将举行一场别开生面的朝鲜美术展览与拍卖活动,并且这也将成为北京2009年艺术品拍卖的一大亮点。此次拍卖是朝鲜民主主义人民共和国建国以来在国外最大规模、最高级别的画展,际华春秋拍卖有限公司从白虎会社、万寿台美术社、朝鲜中央美术社等近两千幅作品中遴选一百五十余幅精品,其中不乏代表了当代朝鲜绘画最高水平的国家馆藏级精品,给人们揭开了朝鲜当代美术神秘而美丽的面纱。
            这次拍卖的朝鲜绘画主要有两类,即朝鲜画(民族画)与朝鲜油画。几千年来,朝鲜人民以其聪明才智和勤劳创造了民族文化,留下了许多具有朝鲜民族特色、凝聚民族审美观的艺术瑰宝。自青铜器时代,壁画成为朝鲜人绘画的雏形。三国时代,朝鲜半岛形成真正意义上的绘画,并出现了职业画工。高丽时期,受中国影响的山水画和寺庙的壁画、帧画等佛教绘画一度广泛流行,而朝鲜时代的绘画则更加丰富多彩,出现了朝鲜最有名的观念山水画‘梦游桃源图’。朝鲜后期,出现了真景山水画,表现朝鲜人情感和信仰的民画得以流行朝鲜半岛。几个世纪以来,朝鲜半岛历尽了风云动荡,经受了百年夙敌日本帝国主义的侵略和蹂躏,五十年代又因东西方的冷战和美国等西方国家的阴谋被分裂,但是朝鲜人民一直不屈不饶地传承着民族传统,顽强地保持着文化的尊严。
            到了现代,朝鲜民主主义人民共和国更是高度重视美术教育和美术的创作发展,40年来一贯坚持主体社会主义民族文学艺术建设方针,以朝鲜画为基本民族形式全面发展朝鲜美术。朝鲜当代美术在世界上已经享有很高的声誉。
            朝鲜画重视天然的朴素主义理念,艺术再现了朝鲜人民温暖、平静、朴素的生活现实和强烈的民族性,绘画技巧和艺术价值跟中国的国画不相上下,但与中国国画以写意为主不同,朝鲜画以写实为主,写实风格甚至高于我国。朝鲜画在使用材料方面也有一定的特点,彩色材料用的是矿质和植物性水性颜料,底子材料用的是适宜表现柔和、细腻、鲜明的造型特征的纸,绸,布。
            由于历史原因,朝鲜油画和中国一样,上世纪50年代同时深受俄罗斯油画传统的影响,现实主义的创作方法一脉相承。难能可贵的是,朝鲜艺术家不仅掌握了油画的技巧,也准确把握了油画的艺术特质和美学语言。从这次参拍的油画作品中,我们不难看出朝鲜画家细腻的艺术感觉和高超的绘画水平。刻画人物时的激情,描写自然时的恬静,表现历史时的冷峻,揭示内心时的真挚,无不述说着朝鲜艺术家的深遂与厚重。
            朝鲜民族天生能歌善舞,性格乐天,有着非常旺盛的与生俱来的艺术创造力。民谣《阿里郎》这首质朴、深情的民谣被广为传唱,它表达了年轻妇女对丈夫长期不归的思念之情,曲调凄凉动听,歌词通俗优美,令朝鲜人自咿呀学语时哼起,直唱到寿终正寝为止。其曲调和歌词各地有所不同,歌唱时顺应自然呼吸的规律,随着节奏的快慢变化而改变、调整或延续音符,具有很强的感染力。《阿里郎》与朝鲜历史一起流传,蕴含着深厚的民族感情和灵魂,其意义早已由一段感人的爱情故事的传统民谣成为了朝鲜民族的象征,成为人们了解朝鲜民族情感的一扇窗户。经历了艰难的历史沧桑的勤劳勇敢、坚韧自强的朝鲜民族,也由此获得了“阿里郎民族”的美称。
            《阿里郎大型油画》是从朝鲜阿里郎故事、朝鲜民俗文化及重大历史事件中提取素材,由多位朝鲜国家级艺术家共同完成的一组大型油画。其中有取材阿里郎大型团体操的《表演之前》、《序曲》、《欢乐颂》、《花盛开》、《希望》;经典的朝鲜爱情故事《阿里郎》,表现阅兵时女赤卫队飒爽英姿的《力量》,中国人民五六十年代非常熟悉的《摘苹果的姑娘》等组成。
            阿里郎大型团体操由朝鲜各界群众共同参加演出,其中包括在国际艺术大赛中获奖的艺术家、运动员以及青年学生和少年儿童等,参演人数达到十万,是世界上规模最大的团体操艺术演出。表演在创意和编排上堪称一绝。其组织协调的严密程度、表演质量、灯光舞美和衔接技巧,都被外界公认为世界之最。它通过刻画朝鲜近现代历史上的重大事件,以高超的艺术技巧、先进的科技手段和宏大的场面气势,生动描绘了朝鲜人民走过的艰辛历程和为建设国家而努力拼搏的精神面貌,表达了朝鲜人民热爱祖国、渴望统一、爱好和平的美好愿望和对未来的无限憧憬,主题突出、内容丰富、形式多彩、扣人心弦,极具震撼力。
            阿里郎团体操除了高超的艺术价值之外,也是朝鲜跟外部世界交往的一个窗口。一方面是展示自己的精神面貌,另一方面也是朝鲜试图与外部社会包括西方社会沟通的一个桥梁。它把朝鲜从过去受外敌奴役的历史到现在终于站起来的当家作主的心态到目前朝鲜半岛依然面临分裂这种处境用一种非常艺术性的手法表达出来。可以说看懂了阿里郎也就读懂了神秘的朝鲜。《阿里郎大型油画》组画是朝鲜民主主义人民共和国近年来出现的很有分量的集体创作的美术作品。